Triangle Borea BR03 Connect

Biseri pristupačnog hi-fija

Francuski proizvođač pokazuje nam da aktivne kutije odličnog zvuka ne moraju da koštaju mnogo.

Kompanija Triangle prisutna je u mnogim kategorijama zvučnika, uključujući aktivne i bežične kutije, komplete za kućni bioskop, stalke i drugu prateću opremu, a nedavno je predstavila i prvi gramofon. Serija Borea nalazi se na početku ponude, ali to nije sprečilo francuske stručnjake da nam i u najpristupačnijoj kategoriji ponude aktivne zvučne kutije.

Dizajn i mogućnosti

Borea BR03 Connect ne donose posebne dizajnerske bravure, a na prvi pogled teško ćete ih razlikovati od pasivnog modela, na čijoj osnovi su nastali. Ipak, detaljniji pregled pokazuje da su aktivne kutije nešto niže, kao i da u dnu prednjeg panela izostaju otvori za bas-refleks. Čiste linije i ravne površine ovih stendmauntera srednje veličine obložene su veštačkim furnirom solidnog kvaliteta, a ono što nedostaje u pogledu atraktivnosti dizajna, fabrika nadoknađuje kombinacijama boja. Na raspolaganju je čak šest varijanti, od neutralne crne do imitacije hrasta, dok prednja strana kod mnogih verzija daje dobrodošao kontrast finišu kabineta. Na frontu nailazimo na uobičajenu dvosistemsku postavku, koja je preuzeta od pasivnih zvučnika Borea BR03. Visokotonac je izveden u tehnologiji EFS (Efficient Flow System), za poboljšano hlađenje, a opremljen je svilenom kalotnom membranom prečnika 25 milimetara, koja je postavljena u usmerivač s upadljivim srebrnim štitnicima. Srednjetonsko-niskotonsku jedinicu takođe poznajemo odranije, a u pitanju je membrana prečnika 160 milimetara, koja je izvedena od prirodnog celuloznog papira. Bela membrana opremljena je aerodinamički oblikovanim poklopcem za prašinu u središtu i vešanjem uobičajenog izgleda, za koji bi se reklo da dopušta dugačku ekskurziju. Iako je u pitanju zvučnik najniže klase, francuski osećaj za estetiku prisutan je u srebrnom okviru mid-basa, koji pruža odličan kontrast crnom frontu, dok je naziv kompanije postavljen u donjem delu, s krupnim, a opet dovoljno diskretnim slovima.

Nadamo se da u Trianglu znaju kakve male bisere imaju u svojim redovima.

Prelazak na zadnju stranu pokazuje najveće razlike u odnosu na pasivne srodnike, u vidu velikog panela s priključcima. U dnu panela smešteni su IEC utičnica za napojni kabl, prekidač za uključivanje i jedan par metalnih zvučničkih terminala solidnog kvaliteta, koji prihvataju sva tri tipa povezivanja. Triangle se odlučio za jednostavniju varijantu aktivne postavke, kod koje su amplifikacija i ostatak elektronike smešteni u jednu kutiju, dok je druga zapravo pasivna i povezuje se s glavnom pomoću uobičajenog zvučničkog kabla – ovaj sistem poznat je još i kao master-slave postavka. U središtu panela smeštena su dva analogna RCA ulaza, od kojih je jedan predviđen za povezivanje gramofona i iza njega se nalazi MM gramofonska sekcija, a tu je i dodatni 3,5-milimetarski analogni ulaz. U produžetku je zasebni izlaz za aktivni sabvufer, kao i višenamenska rotaciona komanda za podešavanje glasnoće, koja služi i za promenu ulaza. Digitalni ulazi postavljeni su u gornjem delu i ovde pronalazimo koaksijalni i optički ulaz, kao i USB-B i HDMI ARC portove – poslednja dva čine jednu od značajnijih razlika u odnosu na prethodnika i omogućuju modernije vidove povezivanja. Pored toga, u gornjem delu zadnje strane – na oba zvučnika – nalaze se dva manja otvora za protok vazduha, koji ne deluju posebno zahtevno u pogledu prostora do zadnjeg zida.

Za pokretanje zvučničkih jedinica Triangle je upotrebio amplifikaciju u klasi D, koja pruža 60 vati po kanalu, a frekvencijski opseg kreće se od 47 herca do 22 kiloherca. Digitalna sekcija bazirana je na savremenom kolu ESS ES9018K2M iz serije Sabre, koje prihvata rezoluciju do 384 kiloherca i 32 bita, kao i DSD256. HDMI ARC omogućuje jednostavnu vezu s televizorom, dok USB-B dopušta povezivanje s digitalnim transportom ili računarom – u komunikaciji s tehničkom podrškom saznali smo da instalacija drajvera nije potrebna. Konačno, tu je neizbežni blutut u verziji 5.0, koji prihvata kvalitetnije kodeke aptX i aptX HD, kao i Low Latency modalitet za eliminaciju kašnjenja, što je naročito važno za sinhronizaciju zvuka kod gledanja video-sadržaja. Pakovanje zvučnika sadrži sve što je neophodno, uključujući platnene mrežice i zvučnički kabl dužine tri metra, ali i vrlo zgodan daljinski upravljač manjih dimenzija, koji sadrži funkcije za koje nismo ni znali da postoje i koje ćemo opisati u nastavku teksta.

Upotreba i zvuk

U prvom delu testiranja Triangle smo uposlili u punom kapacitetu, uz direktnu vezu s računarom preko USB kabla. Tonski potpis ovakve postavke bio je na svetlijoj strani, s naglašenim detaljima i direktnom prezentacijom. Donji opseg neznatno je povučen, tj. tiši od ostatka spektra, ali tu do izražaja dolaze funkcije na daljincu – u pitanju su tonske kontrole za donji i gornji opseg. Oba opsega mogu se podešavati u 15 koraka od po dva decibela – bas u rasponu od 30 do 500 herca, a visoki 1-20 kiloherca – a tu je i komanda koja vraća podešavanja na nulu. Iako ovakav sistem nije savršen usled nemogućnosti očitavanja, zapravo je sasvim prihvatljiv, jednom kad zapamtite raspon u kom funkcioniše. Nama su za izjednačavanje basa bila potrebna dva do tri pritiska tastera, nakon čega je tonska ravnoteža bila gotovo savršena, a reprodukcija je postala ujednačenija i bliska onome kako treba da zvuči. Pored toga, za slušanje na maloj glasnoći prisutan je Bass Boost, ali nama je ovo pojačanje bilo preterano, čak i pri veoma tihom slušanju.

Blago pojačanje basa nije imalo uticaja na srednje tonove, koji su zadržali odličnu kombinaciju preciznosti i živopisnog, gotovo razdraganog prikaza. Energična prezentacija nešto je po čemu su nam zvučnici iz Triangla poznati odranije i drago nam je da je proizvođač uspeo da ovu osobinu prenese i na aktivne kutije. Pojedinačni tonovi ne donose mnogo slojevitosti i teksture, ali su odlično uobličeni i imaju dobro odmerenu masu, pa iako je ukupni balans na svetlijoj strani, reprodukcija ne zvuči suvo i dokumentarno. Trianglova muzička predstava postavljena je na izuzetno prostranu pozornicu, koja nas je oduševila širinom i zaista je fantastična za zvučnike ovog gabarita i koncepta. Dubina nije posebno izražena, ali su muzičari na živim snimcima smešteni na izdašnu binu i u prirodnoj veličini, što se, opet, ne sreće često kod stendmauntera ove veličine. Tokom reprodukcije suptilnijih numera, Borea BR03 Connect neće pružiti previše finesa, ali će svaki ton biti na svom mestu, jasno ocrtan i oplemenjen sjajnim energetskim nabojem. S druge strane, ovi zvučnici su kao stvoreni za žustrije pravce, kada do izražaja dolazi njihov temperament, koji se preslikava u sjajan osećaj za ritam i krupne, živopisne tonove.

U drugom delu testiranja u jednačinu smo ubacili Musical Fidelity M6x DAC, koji je gotovo četiri puta skuplji od zvučnika, ali nam je omogućio da u potpunosti sagledamo kvalitete ovih aktivnih kutija. Ukratko – gotovo je neverovatno za šta su Borea BR03 Connect sposobni kad dobiju zaista kvalitetan analogni signal. Najveći napredak primetan je kod pojedinačnih tonova, koji su dobili gotovo opipljivu teksturu i zvučali su izuzetno uverljivo. Prostrana pozornica bila je ispunjena diskretnim, ali vrlo preciznim odjecima, uz savršeno odmerenu masu i relativnu glasnoću, a sve se odvijalo na sasvim tihoj podlozi. Dinamički kvaliteti ovih kutija veoma su dobri, iako je i kod ove postavke bas bio nešto tiši, pa smo morali da ga korigujemo. Ali, to ne menja činjenicu da Borea BR03 Connect pružaju odličan donji opseg, koji je uz M6x DAC oživeo pomoću teksture i jasnih fizioloških odrednica različitih instrumenata. Širina pozornice ostala je nepromenjena, a za tim nije ni bilo potrebe, ali je prezentacija dobila određenu dubinu i ambijentalno prisustvo. Ovo, uz već opisane fine odjeke tonova, postavilo je savršenu scenu za reprodukciju atmosferičnih konceptualnih albuma – bez obzira na muzički pravac. Izmenjeni kvalitet tonova uticao je i na all-round kvalitete ovih kutija, koje su sada postale veoma dobre i pri reprodukciji vokalnog džeza i drugih lirskih pravaca.

Zaključak

Na kraju, žao nam je što pri ruci nismo imali malo pristupačniji izvor kako bismo testirali Borea BR03 Connect u realnijoj postavci. Bez obzira na to, ono što smo čuli zaista nas je oduševilo, jer dobiti ovakve zvučnike i amplifikaciju za samo 650 evra praktično je nemoguće u savremenom hi-fiju. Nadamo se da u Trianglu znaju kakve male bisere imaju u svojim redovima, jer mi smo se svakako uverili u to.

Triangle Borea BR03 Connect
Snaga sistema: 2 x 60 W
Frekvencijski opseg (+/-3 dB): 47 Hz - 22 kHz
Topologija: 1x160 mm mid-bas, 1 x 25 mm visokotonac
Formati: ALAC, APE, FLAC, MP3, WAV, WMA
Analogni ulazi: 2 x RCA, 1 x 3,5 mm
Digitalni ulazi: 1 x optički, koaksijalni, HDMI i USB-B
Dodatno: blutut, sub-out
Daljinski upravljač: da
Dimenzije (ŠxVxD): 206 x 360 x 314 mm
Masa (master-slave): 7,3-6,6 kg
Cena: 650 evra
4Audio, 011/770-4320
Kvalitet izrade
Funkcionalnost
Zvuk
Vrednost za novac
Besprekorna usklađenost zvučnika i amplifikacije.
Sjajan zvuk iz pristupačnih aktivnih kutija.
Dobro odabrane opcije.
Raznovrsne mogućnosti povezivanja.
Interni DAC bi mogao biti bolji.
4.1